성우변경 다수.
시리즈 팬들은 보면 알겠지만 대략 난감한 변경이 많다.
'->'표시가 있는 캐릭터가 변경된 성우.
앞에 있는 건 3시점의 성우(1, 2, 3에서도 바뀐 적이 꽤 있는데 그건 생략)

나이트메어 : 타치키 후미히코 -> 히로타 코세이
티라 : 아사노 마스미
소피티아 알렉산도르 : 네야 미치코 -> 나카무라 치에
에이미 소렐 : 타테노 카나코 -> 혼다 타카코
록 아담스 : 이나바 미노루 -> 오오카와 토오루
요시미츠 : 히야마 노부유키 -> 와카모토 노리오
타림 : 타무라 유카리
홍윤성 : 토리우미 코스케
성미나 : 쿠와시마 호코 -> 코바야시 사나에
세츠카 : 카츠라기 나나호
라파엘 소렐 : 마스타니 야스노리
킬릭 : 호시 소이치로
세르반테스 드 레옹: 나가사코 타카시 -> 우라야마 진
차이 샹화 : 히사카와 아야 -> 신타니 료코
마키시 : 칸나 노부토시 -> 츠다 켄지로
카산드라 알렉산도르 : 타카기 레이코
타키 : 타키모토 후지코 -> 코지마 사치코
미츠루기 헤이시로 : 모리카와 토시유키
아스타로스 : 오오토모 류자부로
아이비 : 토마 유미 -> 토죠 카나코
자사라멜 : 츠치다 히로시
힐데가르트 폰 크로네 : 카이다 유코
지크프리트 슈타우펜 : 히야마 노부유키

각 성우의 출연작들은
아무나 편집할 수 있는 동인사전인데
대한민국 정부는 공식문건으로 인정하는 위대한 백과사전
위키페디아의 일본쪽을 참조합시당.

샹화, 타키, 성미나, 아이비, 소피티아 등
왕년의 아낙네들이 집단개조 당했.. 어헝헝.
단, 요시미츠는 대환영. 봐---!!

- 스컬로케이 -

PS. 타키, 소피티아, 아이비는 지금보니 레전즈 부터 바뀐 성우였음...
게임 종니 재미없어서 조또 안했으니 알 수가 있나-_-;

본문과 아무 관계없는 짤방. 테일즈 오브 베스페리아 체험판
ⓒ 藤島康介 ⓒ 2008 NBGI.

아까 오전에 외근 도는데 갑자기 전화가 왔다.
모르는 번호다.
뻔하겠지... 일단 받는다.

'전에 상담하셨던 xx대출상담센터인데요, 고객님... (이하 생략)'

내가 언제 니네랑 상담했는데 아 썅.
더워 죽겠는데 나긋나긋한 목소리로 사람 속 긁으니
갑자기 울화통이 치밀었다.

'아 상담한 적 없고요... 아 이런 전화 좀 제발 하지마세요.. 아 XX'

하고 끊어버렸다.
30초 후, 다시 전화벨이 울렸다.
번호를 보니 아까 그 전화다.
...놀랍다 다시 전화하다니. 받으니 갑자기...

'하... 뭐? 너 아까 XX이라고 했냐.. (버럭버럭)'

...야 이 아가씨야, 무작위로 전화했으면
욕먹을 각오 정도는 해야지 그거에 열받아서 다시 전화하냐?
그리고 너 언제봤다고 반말이야.
꼭지가 팍 돌아버렸다. 그래서...

'그래 매직이다 이 XX야'

...모 영화 명대사를 날리고 끊어버렸다.
그후로 전화는 안왔다.
...불쾌지수가 상승했다.

- 스컬로케이 -

PS. 언어 약간 순화.